raie douce

raie douce
1. LAT Raja brachyura Lafonte
2. RUS короткохвостый скат m
3. ENG blonde [land] ray
4. DEU Blonde m
5. FRA raie f blanche [à queue courte, douce, lisse]

1. LAT Raja montagui Fowler
2. RUS скат m Монтегю
3. ENG spotted [homelyn] ray
4. DEU Gefleckter Rochen m, Fleckrochen m
5. FRA raie f douce

Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. — М.: Русский язык. . 1989.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "raie douce" в других словарях:

  • Raie — Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Raie  » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • raie — 1. raie [ rɛ ] n. f. • fin XIIe; bas lat. d o. gaul. riga « sillon » 1 ♦ Ligne droite, bande mince et longue tracée sur qqch. ⇒ rayure, 1. trait. « Le joint des briques était marqué par de fines raies blanches » (Gautier). « Des maillots de marin …   Encyclopédie Universelle

  • Raie lisse — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Raie lisse » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Raie lisse …   Wikipédia en Français

  • Raie Blanche — Rostroraja alba Raie blanche …   Wikipédia en Français

  • Raia Spp. — Raie Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Raie  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Raia spp. — Raie Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Raie  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Raies — Raie Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Raie  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Raja Spp. — Raie Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Raie  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Raja spp. — Raie Pour les articles homonymes, voir Raie (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Raie  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Liste des poissons de l'océan Atlantique et de la mer du Nord — Voici une liste des poissons marins présents dans la mer du Nord, dans la Manche et à proximité de la côte atlantique française. Liste des poissons par ordre alphabétique Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W …   Wikipédia en Français

  • Raja (genre) — Raja …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»